Last Updated: 18 August 2026
ENGLISH SUMMARY
KANT profiles 'Neon Hong Kong,' the neon-soaked photo series by Qatari image-maker Zaki Abdelmounim, who shoots the city's signage through a cyberpunk lens borrowed from Blade Runner, Akira and Ghost in the Shell. Across Temple Street, Mong Kok and Sham Shui Po, he treats Hong Kong's fading neon not as documentary record but as a built dreamscape — 'a window of the heart,' in his words. KANT frames it as an argument for photography as authorship over realism: the same streets everyone walks, restaged into a world only the photographer sees.
Zaki Abdelmounim เป็นศิลปินและช่างภาพชาวกาตาร์ เจ้าของภาพชุด Neon Hong Kong ที่เกิดจากความหลงใหลในถนน ผู้คน และวิถีชีวิตของฮ่องกงที่ถูกอาบด้วยแสงนีออน แนวคิดนี้กลายเป็นมนต์สะกด และถ่ายทอดออกมาเป็นภาพถ่ายจากการเดินทางไปเยือนเมืองที่เจริญรุ่งเรืองท่ามกลางไฟนีออนเรืองแสง
เขาเริ่มถ่ายภาพจากความชอบ ใช้เวลาไม่นานในการฝึกฝนจนผลงานเป็นที่ยอมรับ โดยเฉพาะชุด Neon Hong Kong ที่ได้แรงบันดาลใจจากจักรวาลนีโอนัวร์ ความดาร์ก แสงสลัวจากไฟนีออน และอารมณ์แบบ Dystopian รวมถึงภาพยนตร์ Blade Runner กับอะนิเมะอย่าง Akira, Ghost in the Shell และ Cowboy Bebop ฮ่องกงเหมาะกับชุดนี้เพราะมีป้ายนีออนหนาแน่นและถนนที่วุ่นวาย เขาใช้เวลากลางวันเดินหาโลเคชัน แล้วกลับไปถ่ายจริงตอนกลางคืนที่ตลาดนัด Temple Street, Mong Kok, Sham Shui Po, ถนน Apliu และถนน Nathan
นี่คืองานที่มาจากสายตาของนักเดินทาง ที่มองเห็นมุมซึ่งคนทั่วไปอาจไม่ได้นึกถึง Zaki Abdelmounim บอกว่าการเดินทางและการถ่ายภาพคือการสื่อสารอย่างหนึ่ง เราใช้ภาพถ่ายเป็นหน้าต่างของหัวใจเพื่อบอกผู้คนว่าเราเห็นอะไรมากกว่าสิ่งที่ตาเห็น และไม่ต้องรู้สึกผิดกับการบิดความจริงหรือแหกกฎ เพราะเราสร้างโลกในแบบของเราขึ้นมาเองได้ผ่านงานภาพถ่าย
อ่านต่อ — รีวิวโรงแรม Regent Hong Kong · รีวิว ROSEWOOD HONG KONG · รวมบทความหมวด JOURNAL ของ KANT
