Sunday 26 July 2026
Luxury · Design · Lifestyle
KANT
Editorial Intelligence for the Considered Life
Home  ·  DESIGN
DESIGN·13 May 2024

𝐅𝐀𝐒𝐇𝐈𝐎𝐍𝐒 𝐅𝐀𝐃𝐄. 𝐒𝐓𝐘𝐋𝐄 𝐈𝐒 𝐄𝐓𝐄𝐑𝐍𝐀𝐋

Words & Photography · KANT
𝐅𝐀𝐒𝐇𝐈𝐎𝐍𝐒 𝐅𝐀𝐃𝐄. 𝐒𝐓𝐘𝐋𝐄 𝐈𝐒 𝐄𝐓𝐄𝐑𝐍𝐀𝐋 — YSL 62. e

Last Updated: 21 July 2026

DESIGNQuick Facts: 𝐅𝐀𝐒𝐇𝐈𝐎𝐍𝐒 𝐅𝐀𝐃𝐄. 𝐒𝐓𝐘𝐋𝐄 𝐈𝐒 𝐄𝐓𝐄𝐑𝐍𝐀𝐋
TypeArchitecture & Design
ByKANT
Updated21 Jul 2026

ENGLISH SUMMARY

Under Yves Saint Laurent's own line — fashions fade, style is eternal — KANT reviews the Musée Yves Saint Laurent at 5 avenue Marceau, the couturier's preserved Paris atelier reopened in 2017 after Jacques Grange's restoration. Holding more than 34,700 pieces from the Fondation Pierre Bergé–Yves Saint Laurent, it succeeds, KANT argues, by showing the method over the myth: the sketches, the workspace, the materials, the evolution of a single design. Filed as the place to understand not what Saint Laurent made, but how he thought.

𝐘𝐯𝐞𝐬 𝐒𝐚𝐢𝐧𝐭 𝐋𝐚𝐮𝐫𝐞𝐧𝐭

บุกห้องทำงานและบ้านของ Yves Saint Laurent ที่ Paris

𝐅𝐀𝐒𝐇𝐈𝐎𝐍𝐒 𝐅𝐀𝐃𝐄. 𝐒𝐓𝐘𝐋𝐄 𝐈𝐒 𝐄𝐓𝐄𝐑𝐍𝐀𝐋

𝐘𝐯𝐞𝐬 𝐒𝐚𝐢𝐧𝐭 𝐋𝐚𝐮𝐫𝐞𝐧𝐭

เกี่ยวกับ Musée Yves Saint Laurent

จริงๆ แล้วที่นี่ไม่ใช่พิพิธภัณฑ์ปารีสทั่วไป แต่ ‘𝐌𝐮𝐬é𝐞 𝐘𝐯𝐞𝐬 𝐒𝐚𝐢𝐧𝐭 𝐋𝐚𝐮𝐫𝐞𝐧𝐭’ ดูเหมือนว่าจะพยายามรักษาความหรูหราของแบรนด์ Saint Laurent ให้ได้มากที่สุด ตั้งแต่คนเฝ้าประตูที่ผูกเนกไทไปจนถึงดีไซน์คอลเล็กชั่นสีทองอันหรูหรา

อาคารเลขที่ 5 ในเขต 16 ตรงข้ามกับเขต 8 เป็นที่ตั้งของ Musée Yves Saint Laurent บ้านโอตกูตูร์ดั้งเดิมของนักออกแบบในปารีส หลังจาก Yves Saint Laurent (อีฟส์ แซงต์ โลรองต์) วางมือ อาคารแห่งนี้ได้กลายเป็นสำนักงานใหญ่แห่งแรกของ Fondation Pierre Bergé – Yves Saint Laurent ก่อนจะมอบหมายให้นักออกแบบตกแต่งภายใน Jacques Grange ปรับปรุงเป็นเวลา 18 เดือน แล้วเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี 2017 จัดแสดงผลงานกว่า 34,700 ชิ้น

ทางเข้าอยู่ห่างจากหัวมุมถนน Marceau เพียงไม่กี่ก้าว พอเดินมาใกล้ๆ เห็นคนเริ่มต่อแถว อาคารสีเบจ แสงไฟจากแชนเดอเลียร์สะท้อนผ่านประตูกระจกออกมา ใช้เวลายืนรอคิวไม่นานก็ได้เข้า เพราะเราจองล่วงหน้าและมาตามเวลากำหนด

บรรยากาศของโถงภายในดูหรูหราด้วยทองคำ สะท้อนระยิบระยับกับโคมไฟระย้า เราเดินขึ้นบันได ก่อนจะเลี้ยวซ้ายเข้าห้องแรก ซึ่งเคยเป็น The Haute Couture Salons เป็นที่ที่ลูกค้ามาฟิตติ้ง แฟชั่นโชว์ของ YSL ยังเคยจัดขึ้นที่นี่จนถึงปี 1976 มองออกไปจากหน้าต่างบานใหญ่จะเห็นถนน Marceau ด้านหน้า

ห้องนี้ประดับด้วยประติมากรรมในยุครุ่งเรืองของฝรั่งเศส จัดแสดงนิทรรศการตั้งแต่ YSL เปิดตัวครั้งแรกในปี 1962 โดยมีผนังจัดแสดงภาพสเกตช์ กระดาษโน้ตจากการวางแผนคอลเล็กชั่นและการแสดง และรูปถ่าย ทำให้เราได้เห็นวิธีคิดงาน รายละเอียดของการทำงานภายในว่าสิ่งเหล่านี้มารวมกันได้อย่างไร ท้ายที่สุดแล้ว องค์ประกอบที่ทำให้เป็นโอตกูตูร์อยู่ที่ตรงจุดไหน

ภายในมิวเซียมค่อนข้างเล็ก (เป็นเหตุให้ต้องมีการจำกัดจำนวนผู้เข้าชมในแต่ละรอบ) เราเดินตามป้ายบอกทางเพื่อไปยังนิทรรศการชั่วคราว ตอนที่ไปกำลังจัดแสดงในธีม ‘GOLD by Yves Saint Laurent’ (นิทรรศการนี้สิ้นสุดลงแล้ว ปัจจุบันกำลังจัดแสดงในธีม Sheer: The diaphanous creations of Yves Saint Laurent)

“𝐈 𝐋𝐎𝐕𝐄 𝐆𝐎𝐋𝐃, 𝐈𝐓’𝐒 𝐀 𝐌𝐀𝐆𝐈𝐂𝐀𝐋 𝐂𝐎𝐋𝐎𝐑; 𝐖𝐇𝐄𝐍 𝐑𝐄𝐅𝐋𝐄𝐂𝐓𝐈𝐍𝐆 𝐀 𝐖𝐎𝐌𝐀𝐍, 𝐈𝐓’𝐒 𝐓𝐇𝐄 𝐂𝐎𝐋𝐎𝐑 𝐎𝐅 𝐓𝐇𝐄 𝐒𝐔𝐍”

นิทรรศการ GOLD

นิทรรศการ GOLD โดย Yves Saint Laurent นำเสนอคอลเล็กชั่นสีทองผ่านแฟชั่นชั้นสูง 14 ชิ้น รวมถึงชุดและตู้โชว์ที่เต็มไปด้วยเครื่องประดับ ซึ่งจำเป็นสำหรับซิลูเอตต์ในงานของเขา

เราจึงได้เห็นตั้งแต่กระดุมเม็ดแรกที่ประดับประดาด้วยเสื้อโค้ต ไล่เรียงไปจนถึงชุดที่ดูเหมือนทองล้วน วัสดุมากมายที่ส่งให้ชายหนุ่มผู้นี้เป็นเหมือนผู้เชี่ยวชาญด้านประกายแวววาวของทองคำ นำมาประกอบเข้ากับผ้า ลูกไม้ ลาเม เลื่อม หนัง และงานปัก โดยเฉพาะการจับสีดำและทองคำเข้ามาไว้ด้วยกัน

“𝑰𝒕 𝒊𝒔 𝒕𝒐𝒅𝒂𝒚’𝒔 𝒃𝒍𝒂𝒄𝒌. 𝑰 𝒂𝒍𝒘𝒂𝒚𝒔 𝒆𝒏𝒍𝒊𝒗𝒆𝒏 𝒃𝒍𝒂𝒄𝒌 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝒈𝒐𝒍𝒅, 𝒕𝒉𝒓𝒐𝒖𝒈𝒉 𝒃𝒖𝒕𝒕𝒐𝒏𝒔, 𝒃𝒆𝒍𝒕𝒔 𝒂𝒏𝒅 𝒄𝒉𝒂𝒊𝒏𝒔.”

แฟชั่น ชั้นบน

เราเดินขึ้นบันไดสีขาวประดับไฟนำทางเพื่อไปชั้นบนสุด มีจุดแวะชมวิดีโอชีวประวัติของ Yves Saint Laurent และ Pierre Bergé หุ้นส่วนของเขา วิดีโอนี้สามารถสรุปเรื่องราวชีวิตของเขาไว้ในฟุตเทจความยาว 15 นาที แต่เราแทบจะไม่ได้กะพริบตาเลย

ชั้นบนสุดจัดแสดงแฟชั่นในธีมต่างๆ ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากในอดีต ตีความใหม่เพื่อให้เข้ากับยุคสมัย ซึ่งเป็นคอลเล็กชั่นที่มีอิทธิพลและสร้างแรงบันดาลใจมากมายต่อดีไซเนอร์ยุคหลัง ผนังระยิบระยับจัดแสดงเครื่องประดับที่ออกแบบโดย YSL เพื่อเติมเต็มการออกแบบเสื้อผ้าของเขา

นอกจากนี้ยังมีการแสดงชุดพิเศษที่มีชื่อเสียงที่สุดคือชุดเดรสสำหรับคอลเล็กชั่นฤดูใบไม้ร่วง-ฤดูหนาวปี 1965 ของเขาที่สร้างจากผลงานของ Piet Mondrian เป็นคอลเล็กชั่นที่โด่งดังมาก

สตูดิโอ ของ YSL

ไฮไลต์จะอยู่ที่ห้องถัดไป เป็นสตูดิโอที่เผยให้เห็นบรรยากาศแห่งการสร้างแรงบันดาลใจในการออกแบบคอลเล็กชั่นของเขา ราวกับว่าเขาเพิ่งเดินออกไปเมื่อสักครู่และจะกลับเข้ามาอีกในไม่ช้า ทุกอย่างยังคงอยู่ที่เดิม

เสื้อแจ็กเก็ตทำงานของ YSL พาดอยู่ขอบเก้าอี้ มีแว่นตาวางไว้บนโต๊ะทำงานที่เต็มไปด้วยหมุดปัก ดินสอ สี กระดาษสเกตช์ แผนภูมิสี ภาพถ่าย และเอกสารที่เกี่ยวข้องกับงานออกแบบ ชั้นหนังสือเต็มไปด้วยหนังสือที่เป็นแรงบันดาลใจในการออกแบบของ YSL

ใกล้กันเป็นกระจกเงาบานใหญ่สำหรับให้นางแบบได้ลองชุด มุมห้องมีม้วนตัวอย่างผ้าและกล่องตัวอย่างการตัดแต่งวางอยู่บนพรม แสงแดดอ่อนๆ ที่ส่องผ่านหน้าต่างบานกระจกเข้ามาเติมเต็มชีวิตชีวาให้กับสตูดิโอแห่งนี้มาก เป็นบรรยากาศที่เอื้อต่อการทำงานครีเอทีฟจริงๆ

Musée Yves Saint Laurent ไม่ได้เป็นพิพิธภัณฑ์ที่เน้นเล่าประวัติของ YSL และประวัติศาสตร์ของแบรนด์ แต่กลับเน้นไปที่กระบวนการสร้างสรรค์ของ YSL ราวกับเป็นจุดนัดพบของคนที่รู้จัก คนที่เคยร่วมงานกัน รวมถึงคนที่รักในความเป็น YSL

พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กแห่งนี้จึงเป็นขุมสมบัติของการออกแบบโอตกูตูร์อันเป็นสัญลักษณ์ของฝรั่งเศสและ Yves Saint Laurent ก็กลายเป็น Legend ของเมืองแฟชั่นแห่งนี้ไปเสียแล้ว

Musée Yves Saint Laurent ปิดทุกวันจันทร์

5, avenue Marceau 75116 Paris, France

https://maps.app.goo.gl/J1WXTBi9b12HBcxm9

Share
KANT
BULLETIN

A weekly dispatch, considered.