Last Updated: 16 August 2026
ENGLISH SUMMARY
CopenHill is the Copenhagen power plant you can ski down — Bjarke Ingels Group's argument that infrastructure and public life can share a roof. Burning 440,000 tonnes of waste a year into clean energy, it wears a dry ski slope, a hiking trail, a climbing wall and a rooftop café on its sloped exterior, open free to the city. KANT reads it as the clearest built case for Copenhagen's 2025 carbon-neutral ambition: not a plant hidden behind fences but a landmark citizens climb — the utilitarian recast as civic architecture.
คิดได้ไง
โคเปนเฮเกน เปลี่ยนเตาเผาขยะเป็นลานสกีและจุดชมวิว
CopenHill ชื่อก็บอกอยู่แล้วว่าเป็นเนินเขา แต่เกิดจากการออกแบบให้โรงเผาขยะซึ่งตั้งอยู่ห่างออกไปจากเมืองโคเปนเฮเกน ให้เป็นแหล่งท่องเที่ยว ลานสกีและจุดชมวิว
ขยะ 440,000 ตันต่อปีที่กลายเป็นพลังงาน
เอาจริง กานต์ว่าไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเปลี่ยนขยะ 440,000 ตันให้เป็นพลังงานสำหรับบ้านหลายแสนหลังในเมืองทุกปี โดยที่กระบวนการผลิต และระบบบำบัดน้ำเสียจะต้องไม่ทำลายสิ่งแวดล้อม ทำให้ได้ชื่อว่าเป็น”เตาเผาขยะที่สะอาดที่สุดในโลก” เพื่อให้สอดคล้องกับแผนการของโคเปนเฮเกนที่จะปลอดคาร์บอนภายในปี 2568
เดินทาง 25 นาทีจากในเมือง งานออกแบบของ BIG
เรานั่งแท๊กซี่จากในเมืองมาใช้เวลาประมาณ 25 นาที ก็ถึงที่ CopenHill ซึ่งอยู่ริมทะเล มองเห็นปล่องควันพวยพุ่งมาแต่ไกล โรงเผาขยะได้รับการออกแบบโดย BIG บริษัทของ Bjarke Ingels สถาปนิกชื่อดัง ซึ่งแน่นอนว่าต้องไม่ธรรมดา
ผมกดลิฟต์ขึ้นไปชั้นบนสุด ระหว่างนั้น เราจะได้เห็นกระบวนการทำงานของเตาเผาขยะในแต่ละชั้นไปด้วย ซึ่งภาพตรงข้ามกับที่เราคิดเลยครับ มีการออกแบบจัดวางเครื่องจักรให้ไล่เรียงไปกับระดับความสูงของอาคารที่มีหลังคาลาดเอียงลงไป ลานกว้างปูด้วยวัสดุพื้นสีเขียวคล้ายหญ้าและจัดสวนใหม่ให้เหมือนสไลเดอร์สนามหญ้า สามารถช่วยดูดซับความร้อน ขจัดอนุภาคในอากาศที่เป็นอันตราย และลดการไหลบ่าของน้ำฝนได้ และเมื่อหิมะตกลงมาจะกลายเป็นลานสกี
ดีไซน์ภายนอกเหมือนอิฐวางซ้อนกัน
ดีไซน์ภายนอกเหมือนเอาอิฐขนาดใหญ่ไปวางซ้อนกัน ราวกับภูเขาหิน ออกแบบให้ด้านหนึ่งเป็นหน้าผาจำลองสำหรับนักปีนเขา มีลู่วิ่ง ส่วนด้านล่างเป็นสนามขับรถโกคาร์ทและลานสเก็ต ชั้นบนสุดมีบาร์และคาเฟ่คอยให้บริการพักเหนื่อยด้วย สามารถขึ้นไปชมวิวโคเปนเฮเกนจากมุมสูงได้โดยไม่เสียเงินค่าเข้า
เอาเป็นว่าเดนมาร์กสามารถเปลี่ยนโครงสร้างพื้นฐานทางสังคมให้กลายเป็นสถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรมได้อย่างน่าสนใจ “เมืองที่ยั่งยืนนั้นไม่เพียงแต่ดีต่อสิ่งแวดล้อมเท่านั้น แต่ยังทำให้ชีวิตของพลเมืองมีความสุขมากขึ้นอีกด้วย” – Ingels บอก
โรงงานเผาขยะตั้งอยู่ในนิคมอุตสาหกรรม Amager ซึ่งบริเวณใกล้เคียงมีโกดังและตู้คอนเทนเนอร์เปล่า ก็เอามาปรับให้เป็น Art Space พื้นที่สร้างสรรค์ให้กับศิลปินรุ่นใหม่ๆ ได้แสดงออก ซึ่งกานต์แวะไปชมมาด้วยครับ ไว้จะเล่าต่อในครั้งหน้า
KANT, Hufton + Crow
อ่านต่อ — Nyhavn ท่าเรือสีสันคู่เมืองโคเปนเฮเกน เดนมาร์ก · 33 Checklist Copenhagen
